TOMADO DE EL COLOMBIANO MAYO 22 DEL 2013
Que las Farc dejen de matar a los indígenas del Cauca: ACIN
Feliciano Valencia les pidió a las Farc la devolución de 12
menores de edad que están en sus filas.
Por JORGE IVÁN POSADA | Publicado el 21
de mayo de 2013
Los indígenas del Cauca responsabilizan a las Farc del
asesinato de su médico tradicional Benancio Taquinás, de la muerte
de un menor de edad el jueves pasado y de otros 10 nasas en lo corrido del año.
Para la Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca, Acin, las Farc siguen reclutando indígenas, enterrando minas antipersonal cerca a escuelas rurales, lanzando tatucos en los resguardos y continúan desplazando en Toribío, Jambaló, Caloto, Miranda, Corinto y Santander de Quilichao. Ya ni le creen a las palabras del Secretariado que en dos cartas recientes aseguró que respeta a los nasas. Lo que más los indigna es que en medio de un diálogo de paz no cese la persecución contra ellos. Feliciano Valencia, líder del Cric (Consejo Regional Indígena del Cauca) y miembro de la Acin, una más vez le pidió a esta guerrilla un diálogo urgente para que pare sus ataques.
¿Por qué las Farc dicen que los indígenas del Cauca tienen un plan contra-insurgente?
"No somos un proyecto contrainsurgente como lo quiere hacer pasar el comando del Suroccidente o la comandancia de las Farc. El hecho de que nosotros hagamos justicia y defendamos el territorio y construyamos autonomía, no significa que estemos construyendo un proyecto contrainsurgente. Somos personas cansadas de la guerra, que aportamos en no involucrarnos a ella. Entonces, ellos a veces confunden las acciones tradicionales de los pueblos indígenas en términos de estarlos persiguiendo y agrediendo".
¿Qué pasó con los milicianos que capturaron tras el asesinato de Benancio Taquinás?
"Los milicianos que fueron juzgados y remediados por la justicia indígena no se le entregaron a la justicia ordinaria, sino que se prestó un pacto para seguir con el proceso de armonización en el marco de las competencias que tienen las autoridades indígenas. Nosotros a las Farc les ratificamos nuevamente la voluntad de dialogar, porque es necesario conversar para superar los asuntos de la guerra, las consecuencias y las otras estrategias que ellos están implementando. Nuestra respuesta es en esos términos. Nos urge conversar. Ahora, eso que salga para la comandancia de las Farc, bien saldrá para el Gobierno Nacional en los términos de que él nos responda respecto de las garantías para conversar con la guerrilla esos asuntos que nosotros planteamos en la carta".
¿Qué piensan frente a la justificación que da "Timochenko" del asesinato del médico tradicional Benancio Taquinás?
Para la Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca, Acin, las Farc siguen reclutando indígenas, enterrando minas antipersonal cerca a escuelas rurales, lanzando tatucos en los resguardos y continúan desplazando en Toribío, Jambaló, Caloto, Miranda, Corinto y Santander de Quilichao. Ya ni le creen a las palabras del Secretariado que en dos cartas recientes aseguró que respeta a los nasas. Lo que más los indigna es que en medio de un diálogo de paz no cese la persecución contra ellos. Feliciano Valencia, líder del Cric (Consejo Regional Indígena del Cauca) y miembro de la Acin, una más vez le pidió a esta guerrilla un diálogo urgente para que pare sus ataques.
¿Por qué las Farc dicen que los indígenas del Cauca tienen un plan contra-insurgente?
"No somos un proyecto contrainsurgente como lo quiere hacer pasar el comando del Suroccidente o la comandancia de las Farc. El hecho de que nosotros hagamos justicia y defendamos el territorio y construyamos autonomía, no significa que estemos construyendo un proyecto contrainsurgente. Somos personas cansadas de la guerra, que aportamos en no involucrarnos a ella. Entonces, ellos a veces confunden las acciones tradicionales de los pueblos indígenas en términos de estarlos persiguiendo y agrediendo".
¿Qué pasó con los milicianos que capturaron tras el asesinato de Benancio Taquinás?
"Los milicianos que fueron juzgados y remediados por la justicia indígena no se le entregaron a la justicia ordinaria, sino que se prestó un pacto para seguir con el proceso de armonización en el marco de las competencias que tienen las autoridades indígenas. Nosotros a las Farc les ratificamos nuevamente la voluntad de dialogar, porque es necesario conversar para superar los asuntos de la guerra, las consecuencias y las otras estrategias que ellos están implementando. Nuestra respuesta es en esos términos. Nos urge conversar. Ahora, eso que salga para la comandancia de las Farc, bien saldrá para el Gobierno Nacional en los términos de que él nos responda respecto de las garantías para conversar con la guerrilla esos asuntos que nosotros planteamos en la carta".
¿Qué piensan frente a la justificación que da "Timochenko" del asesinato del médico tradicional Benancio Taquinás?
"Nosotros le respondemos de que hasta donde sabemos en
Toribío, en Jambaló o en otro territorio indígena no hay Fuerza Aérea y no hay
aviación para atacar a la guerrilla de las Farc. Eso se sabe de dónde viene y
de dónde parten pero que no nos culpen a nosotros de que somos conniventes
respecto de los ataques que hace la Fuerza Aérea. No asumimos esa responsabilidad
y tampoco nos responsabilizamos de que el mayor Benancio Taquinás haya
estado al servicio de la Inteligencia Militar de la Fuerza Pública en la
región. Eso lo rechazamos porque hasta donde sabemos nosotros, no hay indígenas
que pertenezcan a la red de informantes. Lo que somos es víctimas de las
estrategias militares, tanto de la Fuerza Pública legal como de los actores
armados en nuestro territorio. Nos terminan echando una culpa de la que ellos
saben que es por sus propios desertados terminan dando la información para que
la Fuerza Pública los golpee. Es muy riesgoso ese tipo de aseveraciones porque
prácticamente dan todos los pretextos y los argumentos para que otras fuerzas
golpeen a nuestros comuneros y comuneras".
¿Cuántos indígenas han asesinado las Farc en el Cauca este año?
"Esta año tenemos los dos muertos del Naya, el menor de 14 años muerto Toribío que enterramos la semana pasada. Junto con esos dos casos son 11 asesinatos que hemos registrado en el norte del Cauca y que fueron cometidos por las Farc".
Siguen los desplazamientos por los combates en el norte del Cauca...
"Es dramática la situación, las confrontaciones son tan fuertes que no permiten que la gente salga. Hay escuelas y hay colegios que han hecho búnkeres para proteger a los niños en los momentos de la confrontación armada. Se hacen unos subterráneos. Cuando inmediatamente empieza el cruce de disparos, llevamos a los niños y niñas a esos sitios".
No es la primera vez que le escriben a las Farc exigiéndole el respeto por la vida de los indígenas y sus tradiciones, ¿la guerrilla hace caso omiso de estas peticiones?
"La voluntad que ellos manifiestan es totalmente contradictoria con la realidad por los muertos, los heridos, los amenazados y las campañas de exterminio que ellos hacen contra las autoridades indígenas. Por eso las autoridades decidimos actuar más allá de lo escrito, en términos de aplicar la jurisdicción especial de los indígenas, respecto a la justicia contra lo que miembros de los grupos armados están haciendo en nuestro territorio. Ellos creyeron que como hablábamos pasito, que como solo estábamos escribiendo no íbamos actuar. Por eso las respuestas tan duras del Comando Suroccidente y ahora del Secretariado de las Farc en cabeza de ‘Timoleón Jiménez’. Ellos han reconocido que la muerte del mayor Benancio Taquinás sí fue ordenada por ellos pese a las falsas acusaciones que nos hacen".
¿Nuevamente qué le exigen el Cric y la Acin a las Farc?
"Nosotros pedimos que nos saquen del conflicto armado, y cuando digo que nos saquen es que cesen las confrontaciones armadas. Y si no lo pueden hacer que cumplan con el Derecho Internacional Humanitario, porque están utilizando a los civiles como escudo y las viviendas como trincheras en momentos de confrontación. Que paren el reclutamiento, que nos devuelvan a 12 menores que han sido reclutados en los territorios indígenas, que cese el señalamiento, que cesen las amenazas, que cesen los asesinatos, y que no pongan a interlocutar, en asuntos humanitarios a los comandantes más beligerantes y agresivos que hay en los territorios".
¿Cuántos indígenas han asesinado las Farc en el Cauca este año?
"Esta año tenemos los dos muertos del Naya, el menor de 14 años muerto Toribío que enterramos la semana pasada. Junto con esos dos casos son 11 asesinatos que hemos registrado en el norte del Cauca y que fueron cometidos por las Farc".
Siguen los desplazamientos por los combates en el norte del Cauca...
"Es dramática la situación, las confrontaciones son tan fuertes que no permiten que la gente salga. Hay escuelas y hay colegios que han hecho búnkeres para proteger a los niños en los momentos de la confrontación armada. Se hacen unos subterráneos. Cuando inmediatamente empieza el cruce de disparos, llevamos a los niños y niñas a esos sitios".
No es la primera vez que le escriben a las Farc exigiéndole el respeto por la vida de los indígenas y sus tradiciones, ¿la guerrilla hace caso omiso de estas peticiones?
"La voluntad que ellos manifiestan es totalmente contradictoria con la realidad por los muertos, los heridos, los amenazados y las campañas de exterminio que ellos hacen contra las autoridades indígenas. Por eso las autoridades decidimos actuar más allá de lo escrito, en términos de aplicar la jurisdicción especial de los indígenas, respecto a la justicia contra lo que miembros de los grupos armados están haciendo en nuestro territorio. Ellos creyeron que como hablábamos pasito, que como solo estábamos escribiendo no íbamos actuar. Por eso las respuestas tan duras del Comando Suroccidente y ahora del Secretariado de las Farc en cabeza de ‘Timoleón Jiménez’. Ellos han reconocido que la muerte del mayor Benancio Taquinás sí fue ordenada por ellos pese a las falsas acusaciones que nos hacen".
¿Nuevamente qué le exigen el Cric y la Acin a las Farc?
"Nosotros pedimos que nos saquen del conflicto armado, y cuando digo que nos saquen es que cesen las confrontaciones armadas. Y si no lo pueden hacer que cumplan con el Derecho Internacional Humanitario, porque están utilizando a los civiles como escudo y las viviendas como trincheras en momentos de confrontación. Que paren el reclutamiento, que nos devuelvan a 12 menores que han sido reclutados en los territorios indígenas, que cese el señalamiento, que cesen las amenazas, que cesen los asesinatos, y que no pongan a interlocutar, en asuntos humanitarios a los comandantes más beligerantes y agresivos que hay en los territorios".
